vendredi 27 juillet 2012

D'un J. qui veut dire Jerome.

Aujourd'hui, c'est le jour J.
J. (sans doute pour Jerome K. Jerome), le personnage principal de Trois Homme dans un bateau, et accessoirement le personnage que vous incarnerez dans NATD. Après moult brouillons et hésitations, en voici enfin une première version . Je vous mets juste le crayonné d'origine et la version la plus travaillée à ce jour.

J. en crayon, J. en couleur.
Notez que j'avais fait une version de J. avec un pantalon rouge sombre (qui, après scannage s'est transformé en rose). Mais vraiment, ça le faisait pas. Déjà qu'il y a la cravate bleu claire...
J. avec en pantalon Bordeaux qui est devenue rose lors du processus de numérisation. Ça le fait pas. Du tout.

Du coup, les quatre personnages présents dans la chapitre X sont finis (de face).
Harris, George, Montmorency et J. Comment ça "une belle bande de vainqueur" ?

Il ne reste plus qu'à les faire de dos (j'ai déjà commencé), de côté (là, j'ai raté tout mes brouillons jusqu’à présent) et à faire les animations correspondantes (marche, bavardage, et action pour J.).
Ne vous attendez pas à des miracles pour les animations, ça risque fortement de ressembler à ça :
J., marchant d'un pas fier vers ces lecteurs.

Pour finir, laissons le soin à Jerome K. Jerome de décrire son héros :
La Tamise est une réelle aubaine, pour le costume. Grâce à elle, une fois dans leur vie, les hommes sont à même de déployer leur goût en matière de couleurs, et je crois, ma parole, que nous nous en tirons coquettement. Je ne déteste pas porter un peu de rouge, - allié au noir. Comme on sait, mes cheveux sont châtain doré, - une très jolie nuance, paraît-il, et le rouge sombre leur convient à merveille. Je suis également persuadé qu'une cravate bleu clair s'accorde parfaitement avec cela, non moins qu'une paire de bottines en cuir de Russie et un mouchoir de soie rouge autour de la taille, - car le mouchoir a meilleur grâce qu'une ceinture.
Jerome K. Jerome, Trois Hommes dans un bateau. Chapitre VII. Traduction DR.

2 commentaires:

Seules cinq balises html sont acceptées par blogger:
< a > (pour créer des liens)
< strong > et < b > (pour appliquer l'attribut gras)
< em > et < i > (pour appliquer l'attribut italique)